Ob man an eine höhere Macht glaubt oder nicht, die Weihnachtszeit ist auf der ganzen Welt als eine Zeit des Friedens und der Versöhnung bekannt. Lasst uns daher heute an unsere Liebsten erinnern, die an unserer Seite sind und jene, die es nicht mehr sind, sowie an unsere Freunde und all die anderen Menschen, denen wir in unserem Leben begegnen. Denn ob wir es mögen oder nicht, hinterlassen wir doch alle Spuren in den Leben der Anderen. Ich bete dafür, dass wir alle die richtige Art von Spur bei unseren Mitmenschen hinterlassen und auch in Zukunft hinterlassen werden.

 

---

 

Im vergangenen Jahr hat es viele Höhen und Tiefen in der Community von War Thunder gegeben - sowohl innerhalb, als auch außerhalb des Spiels. Fehler wurden gemacht, Triumphe wurden gefeiert und am Ende sind wir doch irgendwie heile an einem Stück geblieben. Lektionen wurden gelernt und die Community hat uns stets auf Trab gehalten. Wir haben viele humorvolle Individuen in der Community die unsere Gemüter froh gehalten haben, aber auch einige Wütende, die uns trotz aller Herausforderungen treu geblieben sind und auf ihre eigene Art und Weise unterstützt haben. Wir haben unsere robusten und loyalen Fans, denen wir nie ausreichend gedankt haben und die nie aufgehört haben, für unser geliebtes Spiel zu kämpfen, trotz all der Bananenschalen, die nach ihnen geworfen wurden. Wir haben Jene, die sich nur hin und wieder zu Wort melden und die ein oder andere Stinkbombe nach uns werfen oder ihre geschätzte Meinung kundtun. Und wir haben all die anderen Mitglieder, die das Spiel so spielen, wie es gerade ist und uns im Forum die Diskussionen und Verhandlungen überlassen haben.  

Wir konnten in diesem Jahr viele neue Freunde in der Community, zuletzt durch die Veröffentlichung auf der PS4, begrüßen, auch wenn letztere noch unverschuldet auf eine vollständige Integration warten müssen. Ich bin mir allerdings sicher, dass wir sie - sobald sie vollständig bei uns sein können - genauso willkommen heißen werden wie unsere ersten Spieler. Wir freuen uns auf die vollständige Umsetzung des plattformübergreifenden Spielerlebnisses und wir sind uns sicher, dass man letztendlich nicht mehr unterscheiden kann, wer von welchem System aus spielt. Mit etwas Glück wird die Teilung in unterschiedliche Plattformen vollständig verschwinden.

Aus tiefstem Herzen vielen Dank an alle Mitglieder der Community. Danke, dass ihr uns unterstützt habt - jeder Einzelne von euch dabei auf seine eigene individuelle Art und Weise. Danke für eure Hingabe zu diesem Projekt - auch wenn es sich manchmal nicht wie Hingabe anfühlt. Ihr, die Community, seid der Grund, warum die Mitarbeiter hier jeden Tag wiederkommen. 

 

Wir möchten auch unserem Mitarbeiterteam in der internationalen Community danken für ihren unermüdlichen Eifer bei dem Versuch, den Informationsfluss nach innen und außen zu steuern. Danke, Leute. Wir wissen alle, dass es ein schmutziger Job ist und dass es jemanden geben muss, der ihn ausführt.

 

Letztlich möchten wir auch dem Entwicklungsteam danken - den großen Köpfen, die sich all das hier ausdenken und uns dann ihre Ergebnisse manchmal nur mit minütlicher Vorwarnung zuwerfen. Danke, Leute, dass Ihr dieses wundervolle Projekt geschaffen habt. Die vielen schlaflosen Nächte und die spürbare Hingabe wird für immer einen besonderen Platz in unseren Herzen haben.

 

 

Mit all dem Gesagten im Hinterkopf schreiten wir voran in Richtung 2014. Und voran wird es gehen, das verspreche ich. Dieses Projekt hat noch so viele Ziele vor sich, noch so viel zu erreichen. Es wird toll, wenn wir alle nächstes Jahr um diese Zeit wieder zusammenfinden und uns an diesen Moment erinnern werden. Ich weiß, dass ich hier sein werde und ich bin mir sicher, dass es bei vielen von euch genau so sein wird.

 

Bitte, habt alle eine wunderschöne Weihnacht und ein frohes neues Jahr, wo auch immer ihr gerade seid. Möge der Segen der großen Gaijin-Schnecke für immer auf euch herablächeln!