지상 장비

• 소구경 APHE가 경첩식 무한궤도에 고각으로 명중했을 경우 관통하지 않고도 피해를 입히던 버그를 수정하였습니다 (report).
• M10 (프랑스) — 승무원의 복장 모델링을 미군 대신 프랑스군의 복장으로 변경하였습니다.
• M8 LAC (모든 차종) — 기어비를 조정하였습니다 (report).
• 메르카바 Mk.1 — 기어비를 조정하였으며, 기어 단수가 증가하였습니다. 메르카바 Mk.1B의 기어박스가 적용되었습니다 (report).
• Turm III — 기어비를 조정하였습니다. 레오파르트 1의 기어박스가 적용되었습니다 (report).
• 2С3М — 기어비를 조정하였습니다.(report).
• AUBL/74, FIAT 6614, AUBL/74 HVG — 기어비를 조정하였으며, 기어 단수가 증가하였습니다. (report).
• 센츄리온 Mk.1 — 후진 기어비가 변경되었습니다. 후진 기어의 단수가 1단에서 2단으로 증가하였습니다. 후진 속도가 12 에서 12.8 km/h로 증가하였습니다. (report).
• 센츄리온 Mk.3 (모든 차종) — 후진 기어비가 변경되었습니다. 후진 기어의 단수가 1단에서 2단으로 증가하였습니다. 후진 속도가 12 에서 11.9 km/h 로 변경되었습니다 (report).
• 프레치아 — 포수 조준경의 비네트 효과가 감소하였습니다 (report).
• 판터 II — 외부 사이드스커트(쉬르첸)에서 잘못된 파편이 생기던 버그를 수정하였습니다.
• M1 KVT — 흙받이의 재질이 구조용강에서 고무 장갑판으로 변경되었습니다.
• 치하 장포신형 — 포를 발사한 후 조준 속도가 감소하던 버그를 수정하였습니다 (report).
• 프레치아 — UAV 에 열화상 장비가 존재하지 않던 문제를 수정하였습니다 (report).
• 105mm DTW2-105 포탄 — 중량이 3.79 에서 3.775 kg 으로 변경되었습니다(report).
• 85mm O-365K, 56식 포탄 — 포구초속이 793 에서 785 m/s 로 변경되었습니다 (report).
• О-243 탄의 명칭이 О-240으로 변경되었습니다. 포구초속이 343 에서 335 m/s 로 변경되었습니다. 중량이 2.15 에서 2.14 kg으로 변경되었습니다 (report).
• 새로운 폭약이 추가되었습니다 — JH-2 (중국). DTP-125 탄의 폭약이 RDX/TNT 에서 JH-2로 변경되었습니다 (report).
• MGM-51 B/C — 폭약의 종류가 TNT 에서 옥톨로 변경되었습니다. 출처: “Shillelagh Information Booklet D-453”.
• 105 mm 91식 — 탄의 중량이 10.5 에서 9.4 kg으로 변경되었습니다. 폭약의 중량이 0.97 에서 1.2 kg으로 변경되었습니다. 출처: «予算執行事前審査等調書 (平成２２年度第３四半期)».
• 90 mm Granata da 90 — 포구초속이 850 에서 830 m/s 로 변경되었습니다. 중량이 10.1 에서 10.3 kg으로 변경되었습니다. 폭약의 중량이 1 에서 0.871 kg으로 변경되었습니다. 출처: “Sinossi di materiale di artiglieria, parte descrittiva, volume II, testo, 1957” , “Addestramento dell'artiglieria, cannone da 90/53 P, istruzione sul materiale e sulle munizioni, 1952”.
• 90 mm Granata Perforante mod.43 — 중량이 11.1 에서 11.25 kg으로 변경되었습니다. 폭약의 중량이 0.18 에서 0.347 kg으로 변경되었습니다. 출처: “Sinossi di materiale di artiglieria, parte descrittiva, volume II, testo, 1957”, “Addestramento dell'artiglieria, cannone da 90/53 P, istruzione sul materiale e sulle munizioni, 1952”.

항공기

• 토네이도 F.3 - 안내된 범위보다 먼 거리에 락온할 수 있던 버그를 수정하였습니다.
• A-4E 초기형 - AGM-12C에 맞는 발사 장비가 사용되지 않던 버그를 수정하였습니다 (report).
• UH-1C XM-30 - 엑스레이 모드 사용 시 우측에 존재하는 30mm XM140 기관포가 M134 미니건의 설명란을 표시하던 문제를 수정하였습니다. 30mm XM140 기관포의 굴절각이 2도에서 5도로 변경되었습니다. 출처: DTIC AD0827184: Engineering Flight Test Of The UH-1C Helicopter Equipped With The XM-30 Weapon System. November 1967.
• F-84B - 폭탄용 탄도 계산기가 추가되었습니다. 출처: AN 01-65BJB-1 Handbook Flight Operating Instructions F-84B, F-84C and F-84D.
• F9F-8 - FFAR 로켓이 포함된 프리셋을 복사할 수 없게 하던 버그를 수정하였습니다(report).
• F-16A MLU, F-16AJ - 항공기가 손상되었을 경우 AGM-65 유도용 카메라를 사용할 수 없게 되던 버그를 수정하였습니다.
• Su-22M3 - FAB-500Sh 폭탄 8발이 포함된 프리셋을 복사할 수 없게 하던 버그를 수정하였습니다 (report).

무장

• 충격 신관이 탑재된 HE, HEAT, 연막탄 등의 포탄이 수면 위에서 폭발하지 않던 문제를 수정하였습니다. 이 수정 사항은 함선, 전차 그리고 항공기의 기관포에도 적용됩니다.

그래픽

• “알래스카” 전장에서 도저날로 땅을 팠을 경우 교각이 시각적으로 사라지던 버그를 수정하였습니다.

인터페이스

• 방어력 분석 메뉴에 상대 장비의 명칭을 검색할 수 있는 기능을 추가하였습니다.
• 비행대 생성 창에서 표시되는 옵션 툴팁 문장을 제거하였습니다.

임무

• "세베르스크 13”에서 대공포가 비행장의 활주로와 가까이 붙어 있던 문제를 수정하였습니다.
• “[점령전 #2] 버려진 마을” 임무에서 부활 지역 방어 기능이 부적절한 위치에 존재하던 문제를 수정하였습니다.

사운드

• 속사포를 장갑에 사격할 경우, 포탄과 총탄이 명중할 때 출력되는 소리의 빈도가 실제 사운드와 가깝게 되었습니다.
• 지상 장비에 각종 총탄이 명중할 때, 새로운 사운드가 출력되게 하였습니다: 기관총 (6.5 mm - 14.5 mm), 소구경 (23 mm - 50 mm), 중구경 (57 mm - 90 mm), 대구경(100 mm - 155 mm). 이 변경점을 통해 두꺼운 장갑판에 가해지는 충격을 강조하고, 게임 속 저음역대에서 더 알아차리기 쉬울 것입니다.
• 1인칭 시점에서 피격당했을 때, 탄종별로(APHE, AP, HE, HEAT) 다른 사운드 출력됩니다. 이 변경점을 통해 청각적으로 어떤 탄에 피격당했는지 알 수 있게 될 것입니다.
• 모든 구경의 포탄이 플레이어 옆을 지나갈 때의 사운드가 추가되었습니다. 이 사운드는 게임에 존재하는 저주파 사운드와 대비되는 밝은 사운드를 출력하도록 하여 주변에 포탄이 지나간다는 사실을 알 수 있게 될 것입니다.

기타

• 플레이어가 전투 중 부활하기 위해 장비를 선택할 경우 다른 장비의 탄약과 무장 창이 표시되던 오류를 수정하였습니다.

The current provided changelog reflects the major changes within the game as part of this Update. Some updates, additions and fixes may not be listed in the provided notes. War Thunder is constantly improving and specific fixes may be implemented without the client being updated.