개선 및 수정사항

• “지시 대기 속도” 옵션이 “IAS”로 설정되어 있을 경우 헬리콥터의 속도계가 사라지던 버그를 수정하였습니다.
• 아케이드 해전의 함선 어뢰 발사기 장전 인디케이터를 수정하였습니다 (report).
• “해상 목표물에 데미지 입히기” 업적 진행도를 올리지 못하게 하던 버그를 수정하였습니다.
• 두 번째 혹은 그 후의 리스폰 시 헬리콥터의 탄도 계산기가 오작동하던 것을 수정하였습니다
• SIDAM 25, SIDAM 25 (미스트랄), 게파르트, 치프틴 마크스맨, 87식, PGZ09 — 주 탄약을 빠르게 재장전할 수 있게 하던 버그를 수정하였습니다.
• HMS 노퍽 — 어뢰 발사기가 좌측으로 계속 선회하게 하던 버그를 수정하였습니다.
• 게임패드 커서 사용 시 아이템 구매 및 보관함을 열 수 없게 하던 버그를 수정하였습니다.
• AIM-7 —  MiG-23M 및 MiG-27M 에 락온할 수 없게 하던 버그를 수정하였습니다. 미사일 인디케이터가 붉은색으로 바뀌지 않았을 경우 미사일이 발사 후 자폭했었습니다.
• MiG-23M — 초음속으로 스폰했을 때 주익이 100% 후퇴하게 됩니다.
• Mi-24V — 콕핏에 존재하지 않던 몇몇 텍스쳐를 되돌렸습니다.
• Mi-35, Ka-50 — 콕핏의 후방 거울을 수정하였습니다.
• STB-1 — 탄약고의 위치를 바로잡았습니다 (report).
• BMP-2 — IR 서치라이트의 위치를 바로잡았습니다.
• B17G — 정면 포탑을 수정하였습니다.
• 버캐니어 S.1 —  에일러론 애니메이션을 수정하였습니다.
• 겨울 전장에 3D 장식물에 묻은 눈이 없던 버그를 수정하였습니다.
• 계정 변경 후 클라이언트가 충돌하던 버그를 수정하였습니다.
• 레이더를 장착한 항공기의 방위각이 화면 상단에 출력되던 것을 수정하였습니다.

지상 장비 모델링, 데미지 모델링, 특성 및 무장 변경점:

• STB-1 — 탄약고의 위치를 바로잡았습니다 (report).
• BTR-152А —  전진 및 후진 기어가 증가하였습니다. 기어 값을 바로잡았습니다. 자료: Руководство по материальной части и эксплуатации БТР-152В, 1957 год.
• ARL-44, ARL-44 (ACL-1) — 전진 및 후진 기어가 증가하였습니다. 기어 값을 바로잡았습니다.. (report).
• 르클레르 S1, 르클레르 S2 — 기어 값을 바로잡았습니다. 중립 선회 속도가 너무 느리던 버그를 수정하였습니다(report).
• 에이브람스 (모든 차종) — 기어 값을 바로잡았습니다. 자료: AGT 1500 POWERPACK IMPROVEMENT PROJECT (M1 TMEPS) CONTRACT NUMBER DAAE07-87-C-R006 J. Edwards and R. Brayer General Dynamics Land Systems Div. March 1991 // Propulsion System Performance Simulation (PS**2) Computer Simulation to Evaluate Tank-Automotive Engine and Transmission Performance A User's Guide September 1988.
• 9M133, 9M133FM-3 — 광전자 기만체가 미사일에 영향을 끼치던 버그를 수정하였습니다. 유도 방식이 레이저 빔 방식으로 변경되었습니다. 
• TAM-2C — 조준경에 줌 기능이 추가되었습니다. 조준경의 배율이 12배율에서 3배-10배로 변경되었습니다 (report).
• VFM5 — 조준경의 배율이 12배에서 10배로 변경되었습니다 (report).
• T-72B (1989) — 엑스레이 모드에서 주조장갑층이 없던 버그를 수정하였습니다
• 레오파르트 2K — 엑스레이 모드에서 20mm 기관포의 수평 및 수직 선회 속도를 잘못 표시하던 것을 수정하였습니다.
• 마우스, E100 — 주포 및 수포의 조준 속도가 다르던 버그를 수정하였습니다.
• IS-7 — 대공기총 및 후방기총을 수리할 수 없게 하던 버그를 수정하였습니다.
• Strv 103-0, Strv 103A, Strv 103C — 제2조종수/탄약수에 복합 선회 조종 기능을 추가하였습니다.
• ZPRK 2S6 — 8,000 미터 밖에 있는 적에게 IR 락온 및 추적 시스템을 사용할 수 없게 하던 버그를 수정하였습니다.
• 9P157 — 야전 수리 시 무한정으로 레이더를 수리하게 하던 버그를 수정하였습니다.
• 빅커스 Mk.3 — 엔진부의 조준각을 수정하여 주포가 차체를 지나가지 않게 됩니다.
• M1A1HC - 7.62mm 대공기총의 조준각을 수정하여 기총이 ARCM 서치라이트를 뚫고 지나가지 않게 됩니다.
• 롤랑 1, FlaRakPz 1, FlaRakRad - 엑스레이 시점에서 보이는 레이더 이름을 바로잡았습니다..
• 게파르트- 엑스레이 시점에서 보이는 레이더 이름을 바로잡았습니다.
• B1 Bis, B1 Ter - 조종수가 75mm 포를 다루게 됩니다.
• HVAP/APCR — 장갑 관통 후의 2차 파편이 개선되었습니다. 중간 구경 및 대구경의 고속철갑탄 및 축사탄의 파편 갯수와 파괴력이 증가하였습니다.

사운드

• 게임 속도가 감소(예: 리플레이)할 경우, 사운드의 속도 또한 그에 따라 감소합니다. 예를 들면, 소리의 진동수와 길이가 증가 혹은 감소하게 됩니다. 단, 0.25x - 4x 속도에서만 적용됩니다.

해상 장비 모델링, 데미지 모델링, 특성 및 무장 변경점:

• 탄착 지점 마커 를 비활성화할 수 있는 기능이 추가되었습니다. 다음 경로를 통해 설정할 수 있습니다:
  • 설정 > 일반 > 해상전 설정 > Highlight targeting point
• 무장 조종 시의 예측 표지 - 예측 표지의 거리 보정값 표시 방식을 수정하였습니다. 이제 적 함선에 더 가까이, 혹은 더 멀리 조준해야 하는지에 대해 더 정확하게 알려주게 됩니다. 
• AB에서의 현실적 조준을 수정하였습니다 - AB에서 현실적 조준을 사용할 경우 RB에서 사격하는 것과 동일하게 됩니다..
• 폴타바 - 선미에 위치한 주 포대의 선회각이 증가하였습니다.

항공기 모델링, 데미지 모델링, 특성 및 무장 변경점:

• MiG-27M - 필요한 부품을 연구하지 않고도 몇몇 보조 무장 프리셋을 사용할 수 있게 하던 것을 수정하였습니다.
• F-8E - AIM -9C 미사일이 포함된 보조 무장 프리셋의 아이콘이 부적절하게 표시되던 것을 수정하였습니다.
• Il-10 (모든 기종) - 개별 폭탄 투하 기능을 추가하였습니다.
• A32A - m/50 및 m/61폭탄이 포함된 보조 무장 프리셋의 아이콘이 부적절하게 표시되던 것을 수정하였습니다
• Er-2 (ACh-30B) (모든 기종) - 250kg 및 500kg 폭탄이 포함된 보조 무장 프리셋의 아이콘이 부적절하게 표시되던 것을 수정하였습니다.
• A-4E - 장비 카드에 항공기의 풀 네임이 추가되었습니다.
• F-5 (모든 기종) - 항공기의 주익이 떨어져 나가도 좌측에 위치한 보조 무장은 공중에 떠 있던 버그를 수정하였습니다.

The current provided changelog reflects the major changes within the game as part of this Update. Some updates, additions and fixes may not be listed in the provided notes. War Thunder is constantly improving and specific fixes may be implemented without the client being updated.